The 'Tsey horseshoe' at the foot of Adai-Khokh: a resort at 1,910–2,200 metres, the Tsey glacier descending to 2,200 metres, and protected territory since 1967.

Region: Republic of North Ossetia — AlaniaCoordinates: 42°46′N 43°53′E

Tsey Gorge

The Tsey gorge branches off the Transcaucasian road by the village of Buron: twelve kilometres of switchbacks and you stand at 1,910–2,200 metres under Adai-Khokh. The gorge is formed by the Tsey and Kalperov ridges meeting in a horseshoe — hence the name 'the Tsey horseshoe'. The lowest point by Buron lies at 1,300 metres, and the highest peak, Uilpata, rises to 4,646 metres. Since 1967 the gorge has been part of the North Ossetian state reserve. Here lies the Tsey glacier — a valley glacier fed by the snows of Adai-Khokh (4,408 metres): about nine kilometres long with its firn fields, an area of 9.7 square kilometres. The glacier descends to 2,200 metres — lower than the great majority of Caucasus glaciers. From its ice arch flows the river Tsey (Tseydon), running through a deep pine-clad gorge into the Ardon. On the slope are icefalls and a web of crevasses at 2,500 metres. The resort line: two chair lifts, a season from December to April, a skiing range of 920 metres (1,950–2,870), about two metres of snow in mid-season. In the settlement work the 'Tsey' holiday home of 320 places, the 'Ossetia' tourist base, alpinist camps, the SKGMI research station and a weather station; private guesthouses are plentiful. The climate is mild: minus seven in January, about thirteen in August, precipitation mostly from May to October. Plan Tsey as a two-day base: day one — the lifts, lookouts and the resort's 'Trail of Wonders'; day two — a walk to the glacier and the Rekom sanctuary on the Rekomy faz glade. The resort zone is not a border zone — no pass is needed; for ascents to peaks in the border strip apply for the free pass through Gosuslugi. Season: skis in winter, glacier and pine trails in summer.

How to get there

From Vladikavkaz ninety-eight kilometres by the Transcam to Buron, then twelve kilometres of switchbacks to Tsey; buses run from Vladikavkaz.

Best season

December to April: skiing; June to September: the glacier, Rekom and pine trails.

Travel tips & stories

  • Tsey's resort zone is not a border zone: a pass is needed only for ascents in the border strip (Gosuslugi, free of charge).

  • The Tsey glacier descends to 2,200 metres — one of the lowest on the Caucasus: cable roads lead to the tongue.

  • Uilpata (4,646 m) is the gorge's highest point; Adai-Khokh (4,408 m) feeds the glacier.

gorgeresortglacierAdai-Khokhnature reserve

To sync favorites and plans across devices,

Local guides

  • TR

    TrueRussia administrator

    Added by administrator

On map

In catalog since November 14, 2026

Common questions

How do I get to Tsey Gorge?
From Vladikavkaz ninety-eight kilometres by the Transcam to Buron, then twelve kilometres of switchbacks to Tsey; buses run from Vladikavkaz.
When is the best time to visit Tsey Gorge?
December to April: skiing; June to September: the glacier, Rekom and pine trails.